“Sunday Market Orchestra” in Chiang Mai

otomojamjam2015-03-27

アンサンブルズ・アジア・オーケストラのツアーでタイのチェンマイにいます。前回のインドネシアの調査、前々回のフィリピンの調査については、詳しい報告、ここのホームページに出てますのでぜひぜひ見てみてください。
http://orchestra.ensembles.asia


Otomo Yoshihide reported our research process on his Facebook page. We will start "Chaing Mai Collective 2015" and "Sunday Market Orchestra" on next Sunday!


今回の旅は3月19日から25日までのインドネシアと25日から31日までのタイ。
前半のインドネシアは、バリ暦の新年を迎えたバリ島ウブドの調査。詳細はいずれ前述のウェブでも報告しますが、大晦日の強烈な火祭り、交通機関を含む全てが止まって道路に出ることすら禁止されているニュピと呼ばれる正月、一般の人は入れない寺院生誕の儀式等々を体験。他にもプリアタン村を中心にガムランや影絵芝居のマスターたちに取材をしたりしてました。最初の写真はバリの正装をした石川直樹と私。別にアジアかぶれになって、こんな格好をしたわけではなく、正装をしないと村々で行われる様々な行事に参加出来ないから。着こなし難しかったなあ。




そしてもう一枚の写真はバリ最終日の24日にウブドでのトークセッション「ヴァナキュラー・トランス・ネットワークーアジアの音の転生ー」で伊藤俊治先生、石川直樹、わたしで鼎談をしたときの様子。



そして3月25日にはバリからバンコクを経由しチェンマイに飛んで、「サンデーマーケット・オーケストラ」の準備開始。いよいよアジアでのオーケストラ作りの実験が始まります。
「サンデーマーケット・オーケストラ」とは毎週日曜にチェンマイの街の中心に出来る日曜市（サンデーマーケット）の市場を利用して、ここで、楽器が出来る人も出来ない人も関係なく、多くの人を集めてオーケストラをやってしまおうという試み。私が福島なんかでやってきたオーケストラのアジア版ってところかな。
（サンデーマーケット・オーケストラを作るきっかけとなった経緯はこちら→http://orchestra.ensembles.asia/note/サンデーマーケット・オーケストラ/ ）
今回はチェンマイに住む音楽家のアーノットさんたちが中心になって、メンバーを集めてくれてます。
今日は彼とともにチェンマイ中心部から車で40分程のマリムへ。ここのサ・ワン・ペ寺で少数民族の子どもたちを中心にチェンマイの伝統音楽のラナ音楽の演奏や舞踊を教えていて、腕っこきの少年演奏家たち二十数名が強烈な演奏や踊りを見せてもらいました。
　そして、彼等もサンデーマーケット・オーケストラに来てくれることにりました。嬉しい。せっかくなので、彼等の演奏もオープニングにやってもらう予定。



　ということで明日27日、See Scape Galleryでのわたしのソロライブを皮切りに、28日のワークショップ、29日日曜夕方のサンデーマーケット・オーケストラと、3日間のイベント「Chiang Mai Collective 2015」が始まります。
オーケストラは当日17:00からのリハーサルの時間までに来てくれれば、誰でも参加可能。もちろん見にくるだけでも大歓迎です。ぜひぜひ近辺にいらっしゃる方、来て下さい。


最新情報はFacebook→ https://www.facebook.com/EnsemblesAsiaOrchestra

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ENSEMBLES ASIA ORCHESTRA presents
Chiang Mai Collective 2015
“Sunday Market Orchestra”


Program
27 March 2015 Opening
Otomo Yoshihide Guitar Solo
19:00- Special Live at See Scape Gallery


28 March 2015
Saturday at Lanna Architecture Center
13:00- Program 1 presented by Arnont Nongyao (workshop)

  • Movement instruments

15:00- Program 2 presented by Thatchatham Silsupan (workshop)

  • Paper Orchestra

17:00- Program 3 presented by Otomo Yoshihide (lecture)
19:00-21:00 Performance (Arnont Nongyaow & Auttaratt Photongnoppakun (space 360) , Thatchatham Silsupan, Otomo Yoshihide)


29 March 2015
at Lanna Architecture Center
“Sunday Market Orchestra”
Program
17:00-18:00 Rehearsal
18:00-19:00 Start Sunday Market Orchestra


Artistic director: Otomo Yoshihide
Curator : Keiko Arima (Director, Ensembles Asia Orchestra)
Participate musician: Arnont Nongyaow, Thatchatham Silsupan, Otomo Yoshihide,Auttaratt Photongnoppakun (space 360)
Corporate with : Media Arts & Design Faculty of Fine Art Chiang Mai university, Faculty of Architecture Chiang Mai university , Lanna Architecture Center.
More info : http://orchestra.ensembles.asia/
https://www.facebook.com/events/942086072488839/